top of page
La Traversée
Partenariat avec le Cimetière Père Lachaise   2017
In partnership with the Père Lachaise Cemetery.
Aménagement paysager du Jardin du souvenir.
Landscape design of the Memorial Garden in the Père Lachaise Cemetery.

Le Cimetière Père Lachaise est un lieu de vie autant que de recueillement. En effet, il est beaucoup fréquentée par les gens du quartier. Ce lieu sacré est en fait perçu comme le plus grand espace vert de Paris et attire aussi les touristes du monde entier. Toutes ces différentes fréquentations n’ont donc pas les mêmes usages et les mêmes intentions dans ce Jardin du souvenir. Il est difficile de se recueillir, c'est pour cela qu'il serait important que chacun puisse y trouver sa place et faire son processus de deuil sur le long terme. Grace à notre aménagement, nous proposons d'accompagner les deux temps de recueillement, celui de la cérémonie et celui du recueillement suite à cette cérémonie, en préservant les différentes typologies de personnes dans leur processus de deuil, dans un respect mutuel. Nous avons alors choisi d’établir un « chemin de la guérison » qui longerait le mur existant et accentuerait cette linéarité, symbolisant l’infini. Au fil du chemin, le visiteur serait confronté à une matérialité. Il aurait l’impression de traverser une matière dès l'entrée, une matière qui se délite peu à peu, s’ouvrant sur le paysage et symboliquement sur l’avenir. Un chemin isolé de la voirie, offrant des points de vues sur la pelouse sacrée. Nous souhaitions créer une distance, avant tout nécessaire pour se retrouver, se recueillir sans gêne, sans vis-à-vis face à ces points de vues particuliers.

The Pere Lachaise Cemetery is a place of life as well as a place for recollection. Indeed, it is much frequented by the people of the district. This sacred place is actually perceived as the largest green space in Paris and attracts tourists from all over the world. Tourists visits do not have the same use or intention in this Garden of Remembrance. As a matter of fact, it is not easy to reflect. Thereby; it would be important for everyone to be able to find their place and start the process of mourning. Thanks to our creation, we propose to accompany the two moments of meditation, the one of the ceremony and the one of meditation following this ceremony. Thus it would preserve the different typologies of people in their process of mourning, in a mutual respect. We have then decided to establish a "path of healing" that would follow the existing wall and accentuate this linearity, symbolizing the infinity. This isolated path will offer views on the sacred lawn. We wanted to create this distance, necessary to recover without embarrassment or vis-à-vis. Along the way, the visitor would be confronted with a materiality. He would have the impression of crossing a material from the beginning of the path that would gradually break down, opening onto the landscape and symbolically on the future.

bottom of page